72 p. / 15 × 22 cm., rústica / Narrativa / 1a ed., Buenos Aires, Vinciguerra, 2001.

ISBN: 9789508434456

Atrapado en un tiempo se desarrolla sobre un lenguaje que, dividido en catorce cuentos, se adecua al argumento que le sirve como eje. Su estilo es sencillo pero sostenido en la intensidad del tema, como en el cuento con el que abre el libro, llevándonos de lo fantástico a lo real, sobre un hilo tenso que revela precisamente su oficio de creadora. Su prosa tiene el ritmo justo y conforma con él los conceptos, la síntesis, las ideas, sin palabras de más ni adjetivos innecesarios. Hay imágenes que se diluyen en las narraciones, suaves imágenes que sin duda provienen del alma, donde el arte visual vive, ya que nuestra escritora de hoy es esa pintora que en numerosas exposiciones ha demostrado que adolece de un "Tiempo de vivir o de morir.. Tiempo de ayer hoy y mañana.. Tiempo de realidad o de fantasía... Tiempo de soñar... Tiempo de enamorarse...", manifestándolo tanto en su prosa como en la expresión plástica. Sumergida la autora en sí misma, nos permite conocer los cinco pensamientos con los que abre su obra y que vemos desarrollados en la totalidad del libro al que regresaremos, en busca de su singular fantasía, donde como en una pelicula, nos muestra extraños sucesos. Leyendo a María Giustina comprobamos una vez más que, cuando el arte convive en el ser humano, se abre hacia todas sus ramas: en este caso prosa y pintura.
Gloria de Bertero.